voluntary action

voluntary action is all very well, but it won't solve climate change.

自发行动固然很好。但是，它不能解决气候变化。

David Vogel, professor of business ethics at Haas, says students take the issue very seriously and come to learn that voluntary corporate action only goes so far.

Haas商学院商业伦理学教授大卫·沃格尔（David Vogel）说，学生们对环境问题非常认真，并最终认识到企业自发行为的局限性。

rooftops canada-abri international, youth for unity and voluntary action, national co-operative housing union, positive art workshop.

组织者：“屋顶”国际组织，青年团结志愿行动，国家合作住房联盟，“正面”艺术工坊。

it should also make available to all public health and education services unless they were already supplied by voluntary action.

它也应该提供给所有公共医疗和教育服务，除非他们已经提供志愿行动。

research report on youth voluntary action in china(continued)

中国青年志愿者行动研究报告（续）

under this specific social context, the central committee of the communist youth league officially launched "youth voluntary action in china" in 1993 on the basis of summarizing the experience of learn-from-lei feng activities and learning from the working experience of volunteers abroad.

正是在这种特定的社会背景下，在总结学雷锋活动和借鉴国外志愿者工作经验的基础上，共青团中央于1993年正式发起中国青年志愿者行动。

The aim of the present paper is to provide an account of Thomas'theory of voluntary action from the standpoint of moral philosophy.

本文目的是要从道德哲学的维度探讨多玛斯的自愿行为理论。

gain an understanding of the accountability that applies to them; encourage voluntary action and initiatives;

认识到他们所承担的义务；鼓励自觉行动和主动性；

the second part is the management model of the voluntary action.

第二部分是志愿行动的管理模式。

voluntary action, by people or countries, is unlikely to be enough.

光靠国家和个人的志愿行为好像还远不够。

china's top climate envoy said the chinese targets were a domestic voluntary action rather than an international one.

负责中国气候变化谈判的最高特使、国家发改委副主任解振华说，中国的目标是国内的自主承诺，而非国际协议。

the largest voluntary action ever witnessed.

史上最大的自发性环保行动。

it requires cooperation and collaboration and is based more on voluntary action than strict regulation.

这要求合作和协作，是基于自愿的行为，而非严令法规。

even the european union might consider mandatory measures if its call for voluntary action does not catch on.

欧盟（EU）则要求企业采取自愿行动，但假如企业没有领会个中真意，欧盟也可能考虑强制性措施。

it must not have been due to any voluntary action or contribution on the part of the plaintiff;

该事件不是由原告一方的主动行为或共同行为引起的；

Qualification on Voluntary Surrender for Confessing one's Crime in Disciplinary Action

纪律处分期间供述罪行的自首定性

the cortex is the decision-making organ of the body, receiving messages from all the sensory organs and initiating all voluntary action.

这一皮层是人体中做出各种决定的器官，它从各感受器官接受信息，并启动所有有意的动作。

but it's hard to find much reason to think that bottom-up, voluntary action can, on its own, get the world to climate stabilisation.

然而，我们很难找到充足的理由去认为，自下而上、自发的行动可以单打独斗地让世界的气候保持稳定。

the copenhagen summit is long past and we cannot rely on people's voluntary action to solve problems.

哥本哈根会议过去了这么长时间，我们不可能依靠着人们的自发行动来解决问题。

entirely by willpower and voluntary action.

毅力和自主行为控制着的

The intervention on the individual's action, especially strong paternalistic intervention on individual's voluntary and self-regarding action must gain ethical justification.

流行病防控对个人行为的家长主义干预，特别是对个人自愿自涉行为的强家长主义干预必须得到伦理证明。